About
[Tiếng Việt bên dưới]
What is Kjuwai?
Steeped in a passion for crafting and blending Quality Ingredients (QI – pronounced /kjuːwaɪ/), Kjuwai Café embodies your humble home for both taste and experience.
The café is named after its core value – Quality Ingredients (QI for short – pronounced /kjuːwaɪ/). You may be wondering why QI is pronounced as /kjuːwaɪ/ instead of /kjuːaɪ/. This is a feature of connected speech where an intrusive sound /w/ is added between two vowels for a more natural and smoother flow of speech.
You can pronounce QI as /kjuːaɪ/, but /kjuːwaɪ/ just sounds more (like) ‘kawaii’ which means cute in Japanese. 😉😚
Hope to see you at Kjuwai Café, again and again!🤗😘
[Vietnamese version]
Kjuwai là gì?
Được tạo ra bởi một người đắm chìm trong niềm đam mê chế biến và kết hợp những nguyên liệu chất lượng, Kjuwai Café là một nơi trú ngụ khiêm nhường cho hương vị và trải nghiệm của bạn.
Tên quán được đặt theo giá trị cốt lõi của thương hiệu: Nguyên liệu chất lượng (Quality Ingredients- viết tắt là QI) được phiên âm theo IPA là /kjuːwaɪ/. Có thể bạn đang tự hỏi tại sao QI lại được phát âm là /kjuːwaɪ/ thay vì /kjuːaɪ/. Đây là một đặc tính của kỹ thuật nối âm trong tiếng Anh, khi một âm /w/ được chèn vào giữa hai nguyên âm để tạo ra âm điệu tự nhiên và mượt mà hơn.
Bạn vẫn có thể phát âm QI là /kjuːaɪ/, chỉ là /kjuːwaɪ/ nghe dễ thương hơn thui! 😉😚
Hy vọng được gặp bạn tại Kjuwai Café, nơi bạn sẽ “kiu quài” vài món luôn! 🤗😘